I threw together vim-marked, that provides some mappings for opening and closing Marked.app. Check it out if you’re using Vim and Marked!