Wow, I finally got surround working on Linux — and it’s great.

Not as good as Windows, but good enough so I don’t have to reboot just to listen to my MP3s.

More info at ubuntuguide